View Original Notice ? Eugene Twining View Eugene Twining Torrington Torrington- Eugene “Bud” W. Twining, 91, passed away Wednesday, November 6, 2019 at his home. He was the beloved husband of 62 years of the late Mildred R. (Neddermann) Twining.             Mr. Twining was born in Torrington on March 17, 1928, son of the late Eugene and Helen (Ferrency) Twining,…

Dzielak, William J. William J. “Bill” Dzielak, 81, of East Hartland, beloved husband of Roslyn “Roz” (Hayes) Dzielak, died Friday, November 8, 2019…

HARRIS, GLENN BARKHAMSTED – Glenn R. Harris, 75, passed away peacefully on Tuesday, November 5, 2019 at his home surrounded by his loving…

PFAEFFLIN, MARJORIE PFAEFFLIN – Marjorie “Boots” Pfaefflin, 89, of Winsted passed away peacefully on November 2, 2019. Friends may call on…

View Rochelle Falzone Harwinton Rochelle C. (Visini) Falzone, 83, of Harwinton, CT, peacefully passed away on Thursday, November 6, 2019, at Charlotte Hungerford Hospital.  She was the wife of the late Salvo N. Falzone. Rochelle was born February 29, 1936, in Torrington, CT, daughter of the late Maurice and Maria (Flamatti) Visini.  She was employed by Bank of American until…

View Original Notice ? Mary Densmore View Mary Densmore Torrington Torrington- Mary P. Densmore, 88, passed away Wednesday, November 6, 2019 at Regal Care, Torrington. She was the beloved wife of the late Walter E. Densmore.           Mrs. Densmore was born in Torrington on March 1, 1931, daughter of the late Frank and Pauline (Halagowich) Fedor, and had been a…

View Ralph McLellan Bristol    Ralph Ward McLellan, 31, of  Bristol, CT passed away Saturday, November 2nd, at Waterbury Hospital. Ralph was born in Torrington, CT on February 25, 1988, a son of Joyce McLellan and the late Andrew Charles McLellan.  He was employed as a carnival worker. In addition to his mother he is survived by a son Ralph…

View Original Notice ? Glen Houle View Glen Houle Torrington Torrington- Glen P. Houle, 54, passed away Friday, November 1, 2019 at Charlotte Hungerford Hospital, after a long battle with cancer.           He was born on November 11, 1964 at Bristol Hospital. Glen graduated from Lewis Mills High School, Class of 1983. He worked at the former Ivery and Dudley…

View Original Notice ? Reverend David Eylers View Reverend David Eylers Harwinton Harwinton- Reverend David Edward Eylers, 79, passed away Saturday, October 19, 2019, at his home. He was the beloved husband of Carla Heline (Peterson) Eylers for 52 years.           Rev. Eylers was born in Poughkeepsie, NY, on June 12, 1940, son of the late…

View Original Notice ? Shirley Mercier View Shirley Mercier Torrington Torrington- Shirley M. Mercier, 86, passed away Tuesday, October 22, 2019 at Litchfield Woods Health Care Center, Torrington. She was the wife of Frederick E. Mercier.         Mrs. Mercier was born in Enosburg, VT on March 17, 1933, daughter of the late Frank and Irene (Ross) McDermott,…

View Original Notice ? Elsie Gangell View Elsie Gangell Torrington Torrington- Elsie Marjorie Gangell, 84, passed away Thursday, October 31, 2019 at Valerie Manor, Torrington. She was the beloved wife of Wallace E. Gangell.           Mrs. Gangell was born in Torrington on December 23, 1934, daughter of the late David and Betty (Schindelbauer) Gottschall, and had been a lifelong city…

View Elizabeth Follert New Hartford, CT Elizabeth A. “Bette” Follert, 90, of New Hartford, CT, peacefully passed away on Wednesday, October 30, 2019, at her home surrounded by her family.  She was the wife of Paul Follert for 69 years. Bette was born September 14, 1929, in Meriden, CT, daughter of the late John F. and Elizabeth (Julian) Athorn.  A…

View Susan Sarosky Harwinton  Susan Anderson Sarosky, 79, of Harwinton, CT, passed away  Friday, October 25th, at Charlotte Hungerford Hospital with her family by her side.  She was the wife of Michael  F.Sarosky. Susan was born in Bridgeport, CT on November 9, 1939, a daughter of the late Eleanor (Marshall) and Walter  Anderson.  She was a graduate of Warren Harding…

View Susan Sarosky Harwinton  Susan Anderson Sarosky, 79, of Harwinton, CT, passed away  Friday, October 25th, at Charlotte Hungerford Hospital with her family by her side.  She was the wife of Michael  F.Sarosky. Susan was born in Bridgeport, CT on November 9, 1939, a daughter of the late Eleanor (Marshall) and Walter  Anderson.  She was a graduate of Warren Harding…

View Mildred Boratko Torrington Mildred Wallek Boratko, 93, of Torrington, passed away peacefully on October 25, 2019. Mildred was the youngest of six children born to John Wallek and Anna Povec Wallek.  All of her siblings have passed on before her. She was married to John Boratko, Jr., for 65 years until his death in 2015. She was the mother…

View Robert Young New Hartford Robert L. Young,  89,  of New Hartford died Oct. 26, 2019.  He was the husband of the late Patricia Delair Young.  He was born in Watertown NY Oct 11, 1930 son of the late Clarence and Frances Burr Young.  and served in the US Navy aboard the USS Huntington during the Korean War.  He was…

View Peter Zajac Torrington    Peter Gordon Zajac, 89,a long time Torrington and Goshen resident passed away on Thursday, October 24th, at UCONN Medical Center, Farmington, surrounded by family and friends.. He was the husband of 46 years to  Emily Bouthillier Zajac who died in 2006.  Peter was born in Torrington, on June 22, 1930, a son of the late…

View Stella Corey Torrington, CT Stella A. Corey, 75, Torrington, CT, died peacefully on October 25, 2019, after a short illness. Ms. Corey, a Torrington High School graduate, attended the Nancy Taylor Secretarial School in New York City before returning to Torrington. She dedicated over 35 years working in the Torrington City Clerk’s office, touching the lives of hundreds of…

Corey, Stella A. Stella A. Corey, 75, Torrington, CT, died peacefully on October 25, 2019, after a short illness. Ms. Corey, a Torrington High…

Romanos, Daniel Daniel Raymond Romanos of Newbury, MA (formerly of Norfolk, CT) passed away at the age of 78 on October 18, 2019. Dan was born in…

View Ivan “Bud” Atwood, Jr. Torrington, CT Ivan “Bud” Warren Atwood, Jr., of Torrington, CT, passed peacefully on October 20, 2019, after a long battle with cancer.  He was the loving husband to Kay Ilene (Hawkins) Atwood for 53 years. Ivan was born October 27, 1940, in Yonkers, NY, and was the son to the late Ivan Warren Atwood, Sr.,…

Bauer, Karen “Kari” Karen “Kari” (George) Bauer, of Harwinton, CT died October 19, 2019. Kari was born on March 2, 1940, in Torrington, CT, the only…

View Karen “Kari” Bauer Harwinton, CT Karen “Kari” (George) Bauer,  of Harwinton, CT passed away Saturday, October 19, 2019, at her home in Harwinton, CT.  She is survived by her husband Hans Bauer.  Kari was born on March 2, 1940, in Torrington, CT, the only child of the late George M. and Lillian (Stevens) George.  Kari attended Southwest School in…

View Margaret Demos Torrington Margaret L. Demos died peacefully in her home on October 16, 2019, at the age of 99.  Born on September 10, 1920, in Housatonic, Massachusetts, she was the daughter of Augustine (Riche) and David Ley. She graduated from Searles High School and Berkshire Business School.  Margaret held various office positions throughout her career including 30 years…

View George Talbot Torrington  George L Talbot, 72, of  Torrington, CTpassed away Thursday, October 17th, at Charlotte Hungerford Hospital. George was born in Torrington, CT on November 20, 1946, a son of the late Yvette(Bruneau) and William  Talbot, Sr.  He was retired from the maintenance Dept. at  Charlotte Hungerford Hospital,  and later worked for over 30 years for Bachi’s Restaurant.…

View Joseph Marciano Torrington  Joseph Marciano, 76, of  Torrington passed away Tuesday, October 15th, at Charlotte Hungerford Hospital.  He was the husband of the late Anita Monschein Marciano Joseph was born in Torrington, CT on June 5, 1943, a son of the late Gina (Giorgini) and Joseph  Marciano. A graduate of Torrington High,  he started his career at Mencuccini Grocery…

View Original Notice ? Edeltraut "Edie" Solgovic View Edeltraut “Edie” Solgovic Winchester Winchester- Edeltraut “Edie” Solgovic, 86, passed away Sunday, October 13, 2019, at her daughter’s home in Winchester. She was the beloved wife of 65 years of Jacob “Jake” J. Solgovic.           Mrs. Solgovic was born in Germany on May 29, 1933, daughter of the late Ludwig and Mathilde…

View Irene Columbia Torrington    Irene Columbia, 96, of  West Haven, formerly of Torrington, passed away Friday, October 11th, at Milford Hospital,  She was the wife of the late Francis L. Columbia. Irene was born in Torrington, CT on August 30, 1923, a daughter of the late Lena (Miller) and John  Daley. She was employed by the Torrington Company,  and…

View Marie Indomenico Torrington Mrs. Marie (Gioia) Indomenico, 91, of Torrington, CT, passed away peacefully in the comfort of her home on Friday, October 11, 2019.  Marie was born in West Hartford, CT, and moved to Torrington in her early years.  She attended Torrington High School, where she met her lifelong soul mate, Carmel.  They celebrated their 70th wedding anniversary…

View Riccardo Iseppi Torrington Riccardo L. Iseppi, 92, of Torrington, CT, peacefully passed away on October 11, 2019, at his home.  He was the husband of the late Elsa (Regoli) Iseppi. Riccardo was born October 16, 1926, in Poschiavo, Switzerland, son of the late Riccardo and Luigia (Cortesi) Iseppi.  He was self-employed mason by trade who also worked with many…

Drost, Alexander Alexander David Drost, Torrington, CT-Son, brother, grandson, nephew, cousin, friend, artist, welder, collector of things, and…

Svonkin, Sheila Ann Sheila Ann Svonkin, 78, of Winchester, CT, died in Tampa, Florida on October 6, 2019. Sheila was born on May 20, 1941, in…

JOHN J. SELMO Oct. 23, 1954-Oct. 10, 2016 Beloved son, brother, and uncle. Miss you and think of you every day Love always, Mom, Barbara, David,…

View Shirley Golembiewski Torrington    Shirley A Golembiewski, 89, of  Torrington, CT, passed away Monday, October 7th, at Charlotte Hungerford Hospital. She was the wife of the late Richard A. Golembiewski. Shirley was born in Torrington  on December 3, 1929, a daughter of the late Georgia (Rathburn) and Milton  Leonard. She is survived by a son,  Richard S. Golembiewski  and…

View Marie Gervasini Torrington, CT Marie C. Gervasini, 84, of Torrington, CT, peacefully passed away on Monday, October 7, 2019, at Charlotte Hungerford Hospital after a brief illness. Marie was born March 26, 1935, in Torrington, CT, the daughter of the late Orlando and Josephine (Pagani) Gervasini.  She retired from the  Torrington Board of Education after 35 years of teaching…

View Lucy Gould Torrington, CT Lucy (Clancy) Gould, 100, of Torrington, CT, peacefully passed away Monday, October 7, 2019, at Valerie Manor.  She was the wife of the late Thomas F. Gould. Lucy was born August 11, 1919, in County Clare, Ireland, the daughter of the late Stephen and Mary (Reynolds) Clancy.  She was employed by St. Francis Hospital, in…

View Original Notice ? Mary Lou Baird View Mary Lou Baird Torrington Torrington- Mary Lou Baird, 77, passed away Wednesday, October 2, 2019 in her home.           Mrs. Baird was born in New Milford on August 9, 1942, daughter of the late Earle and Myrtle (Barley) Owen, and had been a Torrington resident for the past 45 years. She was…

View Ernest Juliano Ernest (Ernie) C. Juliano, 78, passed away on Tuesday October 1, 2019 at 60 West in Rocky Hill after an extended illness. Born on December 29, 1940 he was the son of the late Arthur and Annette (Bertomarie) Juliano of Waterbury and lived most of his life there. He graduated from Croft High School and worked many…

Shoup, Jan Jan Shoup died peacefully at home on Thursday, September 26, 2019. Preceeded by her husband of 60 years Ray Shoup. Survived by sister…