Shirley T. Fleming

Shirley T. Fleming

NAUGATUCK – Shirley T. Fleming, 91, the widow of James F. Fleming, died peacefully on July 19, 2018 at Saint Mary’s Hospital while her daughters held her hands. Shirley was born Dec. 6, 1926 in Waterbury, a daughter of the late Ernest and Anna Sathory. Shirley grew up in Waterbury, where she graduated from Wilby

Irene Barre

Irene Barre

WOLCOTT – Irene Barre passed away peacefully at her home surrounded by family and friends on July 17, 2018, after a short illness. She was 92 years old and proud of it! She was the daughter of Roseanne (Hebert) and Anatole Barre. Irene was predeceased by her sister, Doris Morea, and brother-in-law, Andrew Morea. More

Muriel S. Biancardi

Muriel S. Biancardi

TORRINGTON – Muriel S. Biancardi, 85, passed away Wednesday, July 18, 2018, at her home. She was the beloved wife of the late Andrew V. Biancardi Jr. Mrs. Biancardi was born in Newport, N.H., on May 28, 1933, daughter of the late Charles and Florence (Martin) Scovell, and had been a Torrington resident for more

Ermine Carangelo Jr.

Ermine Carangelo Jr.

TERRYVILLE – Ermine “Shorty” Carangelo Jr., 88, formerly of Waterbury, passed away peacefully surrounded by his family on Thursday, July 19, 2018. Mr. Carangelo was born Jan. 23, 1930, in Waterbury, son of the late Ermine and Asunta (Bernacchi) Carangelo. Shorty is survived by Louise Green, the love of his life for 47 years; his

Christine A. Carroll

Christine A. Carroll

WATERBURY – Christine Anita Carroll, 41, passed away July 14, 2018, at Saint Mary’s Hospital. A graveside service will be Monday, 11 a.m. at New Pine Grove Cemetery, 850 Meriden Road, Waterbury. Those attending are asked to meet at the cemetery office for 10:45 a.m. Woodtick Memorial, 420 Woodtick Road, Wolcott, is assisting the family

John B. Fabbri

John B. Fabbri

TORRINGTON – John B. Fabbri, of 435 Winthrop St., died July 17, 2018, after a brief illness. He was born Oct. 4, 1954, the son of the late David T. Fabbri and Ruth (Barry) Fabbri. He graduated from Litchfield High School in 1972. He worked for the Brookfield public school system for years. He was

Francisco Lozada Jr.

Francisco Lozada Jr.

WATERBURY – Francisco Lozada Jr., 54, passed away on Thursday, July 19, 2018, at Waterbury Hospital. He was born in Yabacoa, Puerto Rico, on Aug. 4, 1963, son of Francisco Lozada Sr. and the late Eneida Ortiz. Besides his father, Francisco is survived by his children, Alexander “Frankie” Lozada, Breana Lozada and Brittney Lozada, all

Donna L. Slocum

Donna L. Slocum

WATERBURY – Donna Lee Slocum, 86, widow of Joseph E. Slocum, passed away peacefully with her family at her side on July 13, 2018, at Abbott Terrace. Donna Lee was born in Chicago, Ill., on July 1, 1932, daughter of the late John Francis and Leanora (Winslow) Prenatt. She was a devoted member of the

Susan Bartuski

Susan Bartuski

WATERBURY – Mrs. Susan (Hosko) Bartuski, 62, entered into the gates of heaven with her family by her side on Tuesday, July 17, 2018, at Autumn Lake Healthcare at Bucks Hill. Susan was born Aug. 9, 1955, in Waterbury, to the late Frank and Mildred (Forino) Hosko Jr. She leaves behind her daughters, Kristy Bartuski

Ms. Constance M. Carroll

Ms. Constance M. Carroll

NAUGATUCK – Constance Marie Carroll died Saturday, July 7, 2018, in Naugatuck following a three-year battle with cancer. A non-denominational memorial service with music will be Saturday, Aug. 11, 1 p.m. at St. Paul’s Episcopal Church, 802 Bantam Road, Bantam. Constance served as St. Paul’s organist and music director until the end of May. Born

Patricia Ann (Sheehy) Lucas

Patricia Ann (Sheehy) Lucas

THOMASTON – Patricia Ann (Sheehy) Lucas, passed away and entered through the gates of heaven on Tuesday, July 17, 2018. She was at Beacon Brook Health Center in Naugatuck. Pat was the beloved wife of the late Robert Lucas. She was born in Waterbury Nov. 11, 1943, the daughter of the late William Sheehy and

Cynthia A. Ross

Cynthia A. Ross

BRISTOL – Cynthia Anne (Clement) Ross RN, 62, beloved wife of Douglas Ross, passed peacefully on Wednesday, July 11, 2018, at her home in the Forestville section of Bristol in the loving company of family. In accordance with her wishes, Cindy’s funeral Mass will be Saturday, 11:30 a.m. at Church of St. Matthew, 120 Church

Angel E. Velez

Angel E. Velez

WATERBURY – Mr. Angel E. Velez, 74, passed away peacefully on Tuesday, July 17, 2018, at Hospital of Central Connecticut at New Britain. He was the loving husband of Inocencia (Matos) Velez. Angel was born in Camuy, Puerto Rico, on Dec. 10, 1943, son of the late Eladio and Julia (Carrillo) Velez. In 1963, Angel

Victor M. Aponte III

Victor M. Aponte III

BANTAM – Victor Manuel Aponte lll, 36, passed away Friday, July 13, 2018, unexpectedly at home. Victor was a very hardworking, kind, and intelligent man. He was a valued employee at Dolphin Pools and Spas for 18 years as their lead service technician. All his customers and co-workers adored him. Victor always had a “way

Holly Adams

Holly Adams

KENT – After years of battling multiple sclerosis, Holly McMackin Adams, 69, died peacefully on Monday, July 16, 2018, while in the attentive care of the staff at Live Well Assisted Living Facility, Southington. Born in Brooklyn, N.Y. to the late Frank Joseph McMackin and MaryAnn Dunn McMackin, Holly grew up in Garden City, Long

Francis Carey

Francis Carey

GOSHEN – Francis Carey, 58, passed away Thursday, July 12, 2018 in Manchester. Francis was born in Torrington on July 19, 1959, a son of the late Faye (Spiotta) and Joseph Carey and graduated from Oliver Wolcott Tech, class of 1978. He was the owner of Carey Construction. An avid outdoorsman, he enjoyed golf, hiking,

Joan M. Cole

Joan M. Cole

WOODBURY – Joan Mae Fitzpatrick Cole, born March 12, 1934 in Waterbury, passed away peacefully, at home, on July 14, 2018 at the age of 84. She was the wife of Donald E. Cole. Married in 1960, Joan and Donald made their home in Woodbury for their entire married life. She was a graduate of

Elvio P. Del Monte

Elvio P. Del Monte

WATERTOWN – Mr. Elvio P. Del Monte, 94, met his creator on Friday, July 13, 2018 at Waterbury Hospital. He was the loving husband of the late Rosemary H. (Springer) Del Monte. Elvio was born in Utica, N.Y. on Nov. 13, 1923, son of the late John and Margaret (Russo) Del Monte. He graduated from

Denise P. Delaney

Denise P. Delaney

WATERBURY – Denise P. Delaney, 57, passed away peacefully on Friday, July 13, 2018 at the VITAS Innovative Care Unit of Saint Mary’s Hospital. She was the daughter of Timothy Nelson Delaney Sr. and the late Shirley Mae (Mitchell) Delaney. Denise was born on Feb. 11, 1961 in Stamford, and began her working career as